Текст песни Валентина Григоренко Мадам Валентина
Слова: Ким Брейтбург
Музыка: Ким Брейтбург
Эстрадная звезда вернулась из Нью-Йорка,
Спустилась к нам с небес, сразила наповал.
Людей был полон зал, и выла вся галёрка,
Когда наш пьяный мэр звезду на сцене целовал.
Но что-то здесь не так. Поёт, а сердцу горько.
- Ах, mon ami,- сказал один приятель мне -
Вы лучше в сорок раз, хоть не были в Нью-Йорке,
Когда поёте вы, я весь горю в огне!
Рефрен:
Madame Валентина, madame Валентина,
Тут ясная картина: поёте вы с душой,-
Сказал мне гаер Кока, вернувшись издалёка,
И Боря подтвердил, что у меня талант большой.
Холодный свет звезды не радует, не греет,
Ах, если б жизнь была хоть чуточку добрей,
В Нью-Йорке пела б я, для русских и евреев,
А мэр бы стал тогда халдеем у дверей.
Рефрен:
Madame Валентина, madame Валентина,
Тут ясная картина: вас в гости ждёт Бродвей.
Ну а пока что, Боря, налей-ка рюмку с горя.
Мы чокнемся с тобою и будет веселей.
Madame Валентина, madame Валентина,
Хоть денег нет в помине, зато друзья со мной.
Всегда мы будем вместе. Я буду петь вам песни,
Ну, а на Брайтон Бич пусть едет кто-нибудь другой.
Музыка: Ким Брейтбург
Эстрадная звезда вернулась из Нью-Йорка,
Спустилась к нам с небес, сразила наповал.
Людей был полон зал, и выла вся галёрка,
Когда наш пьяный мэр звезду на сцене целовал.
Но что-то здесь не так. Поёт, а сердцу горько.
- Ах, mon ami,- сказал один приятель мне -
Вы лучше в сорок раз, хоть не были в Нью-Йорке,
Когда поёте вы, я весь горю в огне!
Рефрен:
Madame Валентина, madame Валентина,
Тут ясная картина: поёте вы с душой,-
Сказал мне гаер Кока, вернувшись издалёка,
И Боря подтвердил, что у меня талант большой.
Холодный свет звезды не радует, не греет,
Ах, если б жизнь была хоть чуточку добрей,
В Нью-Йорке пела б я, для русских и евреев,
А мэр бы стал тогда халдеем у дверей.
Рефрен:
Madame Валентина, madame Валентина,
Тут ясная картина: вас в гости ждёт Бродвей.
Ну а пока что, Боря, налей-ка рюмку с горя.
Мы чокнемся с тобою и будет веселей.
Madame Валентина, madame Валентина,
Хоть денег нет в помине, зато друзья со мной.
Всегда мы будем вместе. Я буду петь вам песни,
Ну, а на Брайтон Бич пусть едет кто-нибудь другой.