Владимир Шубарин: «Гоп со степом - это буду я»
И не страшит меня авария.
У всей страны стучит кардан.
Водила, сделай мне Шубарина.
Пускай споёт про Магадан.
Владимир Шубарин - живая легенда нашей эстрады. Если кому-то это имя ни о чем не говорит, то напомню "этапы большого пути" заслуженного артиста России, покорившего своим мастерством практически весь мир.
В юности В.Шубарин получил титул "короля чечётки", но, не останавливаясь на достигнутом, в дальнейшем освоил множество танцевальных систем. Он танцевал в хоре имени Пятницкого, в Краснознамённом ансамбле имени Александрова, в Большом театре. Как танцор побывал на гастролях почти в 40 странах. Свой танцевальный стиль он определяет как свинг (разновидность джаза) и степ.
Степ у нас часто отождествляют с чечёткой. Стили эти похожи, но есть и разница: во время исполнения чечётки не ударяют каблуком и нога после удара довольно высоко отскакивает от пола, тогда как при исполнении степа нога чаще всего находится у самого пола и во время удара работают ступня и каблук. Чечётка более примитивна по извлечению звука и ритмическим рисункам.
Вот как Владимир Шубарин вспоминает своё участие в фильме "Женщина, которая поёт", в котором главную роль исполняла Алла Пугачёва:
- Я в этом фильме был постановщиком танцев. В этой картине есть эпизод, когда Аллу Борисовну балетная группа берёт в кольцо, а я как солист этой группы должен был вокруг неё протанцевать. Взяли известную песню 40-годов "О любви не говори". Мы с аранжировщиком задумали её сделать в свинге, в джазовом напряжении, а всё тянула на такой попсовый рок. Музыканты расстроились. Они хотели свинговать, а тут нужно играть по-другому. И вот я как раз пришёл на запись, когда она должна была накладывать голос на ритм-группу, а потом к ней должны были наложить медь и всё остальное. Я вижу: ругаются. "Что тут у вас происходит?" - спросил я. "Да вот, никак не сговоримся", - отвечает А.Б. "Давай мы сейчас с тобой споём, и всё встанет на свои места,"- предложил я. "А ты что, поёшь что ли?"- удивилась Пугачёва. Я и слов-то почти не знал. Мне написали слова, распределили, кто что должен петь. Ей дали два уха, мне - одно. Она не слышала, что я пою. В первом дубле А.Б. ошиблась в слове. Дали дубль-два. После того, как его спели, говорят: "Готово". Обычно пишут по десятку дублей. Звукорежиссёр мне говорит: "Прекрасно! У тебя такая плотная середина, а где верха микстовые, там ты улетел выше её." Микст - это такой крытый фальцет, признак академического голоса. Некоторые иногда говорят, что они поют микстом, хотя на самом деле они поют крепким фальцетом. Микст - это такая стенобитная нота. В общем, у меня такой диапазон получился в три октавы. Алла Пугачёва, прослушав дубль, от восторга захлопала в ладоши. Дубль пошёл в фильм. Более того. В канун "Олимпиады-80" на Запад пошёл рекламный ролик о Советском Союзе, в который был включён этот наш дуэт с А.Пугачёвой, представляющий советскую эстраду.
Владимир Шубарин вместе с Владимиром Высоцким снялся в фильме "Опасные гастроли". Однажды они крепко выпили. Творческий результат этой выпивки - тема отдельной главы (см. Поэтическое состязание между Франсуа Вийоном и Владимиром Шубариным).
Под чутким руководством В.Шубарина училась танцевать будущая звезда и супруга лидера группы "Дюна" Виктора Рыбина Наталья Сенчукова.
Ещё до перестройки он начал сочинять и петь свои песни. Пел то, что в те времена петь было нельзя. Ну хотя бы вот это:
- Мы по мелочи щипали,
А они гребли ковшом,
Да ещё увещевали
Воровать нехорошо.
"Они" - тонкий намёк на руководителей государства.
Или вот это:
- Я беззащитен с поднятым ружьём.
- На кого это вы ружьишко подняли, гражданин Шубарин? - допытывались у него шибко любопытные "компетентные органы".
Один из альбомов Шубарина называется "Сидячий образ жизни". "Сидячий" - имеется в виду, конечно же, не малоподвижный, а пребывание за колючей проволокой. В одной из песен с этого альбома есть такие строчки:
- Гоп со смыком - это буду я.
Граждане, послушайте меня.
Расскажу я вам, граждане,
Как однажды в Магадане
Не допелась песенка моя.
Сколько дали, столько отсидел.
На лесоповале попотел...
Сидел ли сам автор? Нет, не сидел. А жаль! Этот факт биографии сильно прибавил бы ему популярности плюс масса полезных впечатлений, которые бы ему очень пригодились как творцу песен уголовно-тюремно-блатного жанра.
Хотя Шубарин лично не сидел, но был очень близок к этому. Компромата на него было накоплено достаточно. Лет на 5-10 хватило бы, это точно. А вот его друзьям пришлось всё-таки вести "сидячий образ жизни". Короче говоря, получилось как в песне А.Новикова:
- Тогда я просто чудом отвертелся,
А остальным повесили срока.
Правда, сам Новиков не отвертелся, а вот Шубарину повезло: принудительные "гастроли" на восток ему заменили на запрет выезжать на Запад. Несколько лет он был невыездным.
О незаурядном поэтическом таланте В.Шубарина говорит, например, такой факт: он сочинил тексты к двум своим песням на итальянском языке. Художественное образное мышление позволяет ему преодолевать языковый барьер. Владимир Шубарин - поэт-спринтер. Стихи он пишет быстро, они приходят к нему как озарение. Например, "Боялся дед" /28 строчек/ он сочинил за 7 минут!!! Высокую оценку стихам Шубарина дал замечательный поэт Виктор Боков. В настоящее время /а эти строчки я пишу осенью 1997 года/ у В.Шубарина готовится к выходу очередной альбом, где часть песен будет на стихи его супруги - Галины Шубариной, а часть песен споёт молодая певица Эля Найдёнова, поющая один к одному под Таню Буланову. Очень обидно, что альбом мог бы давно дойти до слушателя, если бы не финансовые проблемы с его изданием.
ПОЭТИЧЕСКОЕ СОСТЯЗАНИЕ МЕЖДУ ФРАНСУА ВИЙОНОМ И ВЛАДИМИРОМ ШУБАРИНЫМ.
Одно из лучших стихотворений-песен В.Шубарина - "От жажды умираю над ручьём".
Как-то в кабачке культурно так сидели и поддавали Владимир Высоцкий, Владимир Шубарин и Марина Влади.
Марина сказала Высоцкому:
- Что-то ты давно ничего не пишешь. Возьми-ка строчку из Вийона "От жажды умираю над ручьём" и напиши на неё песню. Высоцкий, будучи уже крепко под завязкой, парировал:
- А вон, пусть Володька напишет.
А почему бы нет? Часа через 2-3 "Володька" сочинил стихотворение, которое в последующем стал петь как посвящение памяти Высоцкого. Песня эта имела шумный успех. Исполнять её Шубарину вскоре запретили, но этим только подлили масла в огонь. Народ требовал и под напором общественности песню пришлось разрешить.
Строчка "От жажды умираю над ручьём" взята из знаменитого стихотворения Франсуа Вийона "Баллада поэтического состязания в Блуа". Да, это тот самый Вийон, который, будучи приговорённым к смертной казни через повешение, написал:
- Я - Франсуа, чему не рад.
Увы, ждёт смерть злодея,
И сколько весит этот зад,
Узнает завтра шея.
Франсуа Вийон недолгое время находился при дворе герцога и поэта Карла Орлеанского в Блуа. Для альбома баллад на тему "От жажды умираю над ручьём", заданную К.Орлеанским поэтам его окружения и многократно разработанную самим герцегом, Вийон написал эти ставшие знаменитыми стихи в 1458 году. Если кто заинтересовался этим стихотворением, но у кого нет времени ходить по библиотекам в его поисках, ткните маусом сюда.
Ф.Вийон - остроумнейший поэт, поэзия которого наполнена иронией и парадоксами. И сама жизнь поэта полна невероятных событий: то тюрьма, то придворный поэт, дважды был приговорён к смертной казни, но сумел избежать её по сказочно счастливому стечению обстоятельств.
Поэтический турнир, начавшийся в 16 веке, получил своё продолжение в творчестве Владимира Шубарина. Посвящение этого стихотворения памяти Высоцкого далеко не случайно. Ведь именно он благословил Шубарина на создание этих строчек, а кроме того короткая яркая жизнь Высоцкого сродни с биографией Вийона. Да и творчество их имеет много общего: тот же дух бунтарства, искрометный юмор, насмешка, ирония и, конечно, огромный талант.
Стихотворение Шубарина, продолжая тему, написано по тому же принципу, т.е. построено на парадоксах.
Вийон, принявший участие в поэтическом турнире дворового масштаба, создал шедевр, который стал частью мировой истории. Через пять столетий В.Шубарин подключился к участию в турнире. Что он создал? Как его песня соотносится со стихом Вийона? Это шедевр или дешёвая подделка? Кого можно считать победителем в данном турнире? Каждый имеет возможность сам дать оценку поэтическому таланту Шубарина и решить, на какую ступеньку поставить его творение в этом уникальном хит-параде. Каждый может и сам принять участие в этом турнире. А чё пасовать перед великими! Я вот тоже сел и за пару часов накропал стишок на эту заданную тему. Пожалуйста, можете ознакомиться со стихотворением В.Шубарина и моим опусом на эту же тему. И давайте, ребята, подключайтесь к соревнованию, сочиняйте свои версии на эту великую строчку.
Владимир Шубарин
От жажды умираю над ручьём,
От сытости голодным умираю.
Я время продаю за нипочём,
А жизнь свою по крохам собираю.
Я, кажется, старею по утрам -
По вечерам, уверен, молодею.
Я юноше на вид лет сорок дам,
А старцу двадцати не пожалею.
Я вижу в темноте, а днём слепец.
Я слышу шёпот трав и глух к обвалам.
В начале каждом вижу я конец.
За каждым же концом я жду начала.
Я слаб, в себя не верю и ещё -
Я малодушный трус, но лезу в драку.
Мне пёс порвал штаны и кровь течёт,
А я, страдая, всё ж люблю собаку.
От жажды умираю над ручьём,
От анекдотов не смеюсь, а плачу.
Я беззащитен с поднятым ружьём,
Но я силён, когда за горло схвачен.
Сергей Молнин
От жажды умираю над ручьём.
Зима, а я от духоты страдаю.
Мороз мне кожу щиплет летним днём.
От радости порой в тоску впадаю.
Я в хаосе гармонию ищу.
В разлуке вижу будущую встречу.
Я мелкую обиду не прощу,
Большую подлость даже не замечу.
Придурок вдруг становится вождём.
Мудрец смешон и никому не нужен.
Я беззащитен с поднятым ружьём,
Но я опасен, если безоружен.
Куст под окном дороже рощи всей.
Профессор демагогией увлёкся.
Как это скучно - логика вещей.
Щекочет нервы фактор парадокса.
Гребу упорно по сухой реке.
Я рвусь в полёт, пусть мне не дали крылья.
Я очень слаб с удачею в руке,
Но я силён, взбесившись от бессилья.
У всей страны стучит кардан.
Водила, сделай мне Шубарина.
Пускай споёт про Магадан.
Владимир Шубарин - живая легенда нашей эстрады. Если кому-то это имя ни о чем не говорит, то напомню "этапы большого пути" заслуженного артиста России, покорившего своим мастерством практически весь мир.
В юности В.Шубарин получил титул "короля чечётки", но, не останавливаясь на достигнутом, в дальнейшем освоил множество танцевальных систем. Он танцевал в хоре имени Пятницкого, в Краснознамённом ансамбле имени Александрова, в Большом театре. Как танцор побывал на гастролях почти в 40 странах. Свой танцевальный стиль он определяет как свинг (разновидность джаза) и степ.
Степ у нас часто отождествляют с чечёткой. Стили эти похожи, но есть и разница: во время исполнения чечётки не ударяют каблуком и нога после удара довольно высоко отскакивает от пола, тогда как при исполнении степа нога чаще всего находится у самого пола и во время удара работают ступня и каблук. Чечётка более примитивна по извлечению звука и ритмическим рисункам.
Вот как Владимир Шубарин вспоминает своё участие в фильме "Женщина, которая поёт", в котором главную роль исполняла Алла Пугачёва:
- Я в этом фильме был постановщиком танцев. В этой картине есть эпизод, когда Аллу Борисовну балетная группа берёт в кольцо, а я как солист этой группы должен был вокруг неё протанцевать. Взяли известную песню 40-годов "О любви не говори". Мы с аранжировщиком задумали её сделать в свинге, в джазовом напряжении, а всё тянула на такой попсовый рок. Музыканты расстроились. Они хотели свинговать, а тут нужно играть по-другому. И вот я как раз пришёл на запись, когда она должна была накладывать голос на ритм-группу, а потом к ней должны были наложить медь и всё остальное. Я вижу: ругаются. "Что тут у вас происходит?" - спросил я. "Да вот, никак не сговоримся", - отвечает А.Б. "Давай мы сейчас с тобой споём, и всё встанет на свои места,"- предложил я. "А ты что, поёшь что ли?"- удивилась Пугачёва. Я и слов-то почти не знал. Мне написали слова, распределили, кто что должен петь. Ей дали два уха, мне - одно. Она не слышала, что я пою. В первом дубле А.Б. ошиблась в слове. Дали дубль-два. После того, как его спели, говорят: "Готово". Обычно пишут по десятку дублей. Звукорежиссёр мне говорит: "Прекрасно! У тебя такая плотная середина, а где верха микстовые, там ты улетел выше её." Микст - это такой крытый фальцет, признак академического голоса. Некоторые иногда говорят, что они поют микстом, хотя на самом деле они поют крепким фальцетом. Микст - это такая стенобитная нота. В общем, у меня такой диапазон получился в три октавы. Алла Пугачёва, прослушав дубль, от восторга захлопала в ладоши. Дубль пошёл в фильм. Более того. В канун "Олимпиады-80" на Запад пошёл рекламный ролик о Советском Союзе, в который был включён этот наш дуэт с А.Пугачёвой, представляющий советскую эстраду.
Владимир Шубарин вместе с Владимиром Высоцким снялся в фильме "Опасные гастроли". Однажды они крепко выпили. Творческий результат этой выпивки - тема отдельной главы (см. Поэтическое состязание между Франсуа Вийоном и Владимиром Шубариным).
Под чутким руководством В.Шубарина училась танцевать будущая звезда и супруга лидера группы "Дюна" Виктора Рыбина Наталья Сенчукова.
Ещё до перестройки он начал сочинять и петь свои песни. Пел то, что в те времена петь было нельзя. Ну хотя бы вот это:
- Мы по мелочи щипали,
А они гребли ковшом,
Да ещё увещевали
Воровать нехорошо.
"Они" - тонкий намёк на руководителей государства.
Или вот это:
- Я беззащитен с поднятым ружьём.
- На кого это вы ружьишко подняли, гражданин Шубарин? - допытывались у него шибко любопытные "компетентные органы".
Один из альбомов Шубарина называется "Сидячий образ жизни". "Сидячий" - имеется в виду, конечно же, не малоподвижный, а пребывание за колючей проволокой. В одной из песен с этого альбома есть такие строчки:
- Гоп со смыком - это буду я.
Граждане, послушайте меня.
Расскажу я вам, граждане,
Как однажды в Магадане
Не допелась песенка моя.
Сколько дали, столько отсидел.
На лесоповале попотел...
Сидел ли сам автор? Нет, не сидел. А жаль! Этот факт биографии сильно прибавил бы ему популярности плюс масса полезных впечатлений, которые бы ему очень пригодились как творцу песен уголовно-тюремно-блатного жанра.
Хотя Шубарин лично не сидел, но был очень близок к этому. Компромата на него было накоплено достаточно. Лет на 5-10 хватило бы, это точно. А вот его друзьям пришлось всё-таки вести "сидячий образ жизни". Короче говоря, получилось как в песне А.Новикова:
- Тогда я просто чудом отвертелся,
А остальным повесили срока.
Правда, сам Новиков не отвертелся, а вот Шубарину повезло: принудительные "гастроли" на восток ему заменили на запрет выезжать на Запад. Несколько лет он был невыездным.
О незаурядном поэтическом таланте В.Шубарина говорит, например, такой факт: он сочинил тексты к двум своим песням на итальянском языке. Художественное образное мышление позволяет ему преодолевать языковый барьер. Владимир Шубарин - поэт-спринтер. Стихи он пишет быстро, они приходят к нему как озарение. Например, "Боялся дед" /28 строчек/ он сочинил за 7 минут!!! Высокую оценку стихам Шубарина дал замечательный поэт Виктор Боков. В настоящее время /а эти строчки я пишу осенью 1997 года/ у В.Шубарина готовится к выходу очередной альбом, где часть песен будет на стихи его супруги - Галины Шубариной, а часть песен споёт молодая певица Эля Найдёнова, поющая один к одному под Таню Буланову. Очень обидно, что альбом мог бы давно дойти до слушателя, если бы не финансовые проблемы с его изданием.
ПОЭТИЧЕСКОЕ СОСТЯЗАНИЕ МЕЖДУ ФРАНСУА ВИЙОНОМ И ВЛАДИМИРОМ ШУБАРИНЫМ.
Одно из лучших стихотворений-песен В.Шубарина - "От жажды умираю над ручьём".
Как-то в кабачке культурно так сидели и поддавали Владимир Высоцкий, Владимир Шубарин и Марина Влади.
Марина сказала Высоцкому:
- Что-то ты давно ничего не пишешь. Возьми-ка строчку из Вийона "От жажды умираю над ручьём" и напиши на неё песню. Высоцкий, будучи уже крепко под завязкой, парировал:
- А вон, пусть Володька напишет.
А почему бы нет? Часа через 2-3 "Володька" сочинил стихотворение, которое в последующем стал петь как посвящение памяти Высоцкого. Песня эта имела шумный успех. Исполнять её Шубарину вскоре запретили, но этим только подлили масла в огонь. Народ требовал и под напором общественности песню пришлось разрешить.
Строчка "От жажды умираю над ручьём" взята из знаменитого стихотворения Франсуа Вийона "Баллада поэтического состязания в Блуа". Да, это тот самый Вийон, который, будучи приговорённым к смертной казни через повешение, написал:
- Я - Франсуа, чему не рад.
Увы, ждёт смерть злодея,
И сколько весит этот зад,
Узнает завтра шея.
Франсуа Вийон недолгое время находился при дворе герцога и поэта Карла Орлеанского в Блуа. Для альбома баллад на тему "От жажды умираю над ручьём", заданную К.Орлеанским поэтам его окружения и многократно разработанную самим герцегом, Вийон написал эти ставшие знаменитыми стихи в 1458 году. Если кто заинтересовался этим стихотворением, но у кого нет времени ходить по библиотекам в его поисках, ткните маусом сюда.
Ф.Вийон - остроумнейший поэт, поэзия которого наполнена иронией и парадоксами. И сама жизнь поэта полна невероятных событий: то тюрьма, то придворный поэт, дважды был приговорён к смертной казни, но сумел избежать её по сказочно счастливому стечению обстоятельств.
Поэтический турнир, начавшийся в 16 веке, получил своё продолжение в творчестве Владимира Шубарина. Посвящение этого стихотворения памяти Высоцкого далеко не случайно. Ведь именно он благословил Шубарина на создание этих строчек, а кроме того короткая яркая жизнь Высоцкого сродни с биографией Вийона. Да и творчество их имеет много общего: тот же дух бунтарства, искрометный юмор, насмешка, ирония и, конечно, огромный талант.
Стихотворение Шубарина, продолжая тему, написано по тому же принципу, т.е. построено на парадоксах.
Вийон, принявший участие в поэтическом турнире дворового масштаба, создал шедевр, который стал частью мировой истории. Через пять столетий В.Шубарин подключился к участию в турнире. Что он создал? Как его песня соотносится со стихом Вийона? Это шедевр или дешёвая подделка? Кого можно считать победителем в данном турнире? Каждый имеет возможность сам дать оценку поэтическому таланту Шубарина и решить, на какую ступеньку поставить его творение в этом уникальном хит-параде. Каждый может и сам принять участие в этом турнире. А чё пасовать перед великими! Я вот тоже сел и за пару часов накропал стишок на эту заданную тему. Пожалуйста, можете ознакомиться со стихотворением В.Шубарина и моим опусом на эту же тему. И давайте, ребята, подключайтесь к соревнованию, сочиняйте свои версии на эту великую строчку.
Владимир Шубарин
От жажды умираю над ручьём,
От сытости голодным умираю.
Я время продаю за нипочём,
А жизнь свою по крохам собираю.
Я, кажется, старею по утрам -
По вечерам, уверен, молодею.
Я юноше на вид лет сорок дам,
А старцу двадцати не пожалею.
Я вижу в темноте, а днём слепец.
Я слышу шёпот трав и глух к обвалам.
В начале каждом вижу я конец.
За каждым же концом я жду начала.
Я слаб, в себя не верю и ещё -
Я малодушный трус, но лезу в драку.
Мне пёс порвал штаны и кровь течёт,
А я, страдая, всё ж люблю собаку.
От жажды умираю над ручьём,
От анекдотов не смеюсь, а плачу.
Я беззащитен с поднятым ружьём,
Но я силён, когда за горло схвачен.
Сергей Молнин
От жажды умираю над ручьём.
Зима, а я от духоты страдаю.
Мороз мне кожу щиплет летним днём.
От радости порой в тоску впадаю.
Я в хаосе гармонию ищу.
В разлуке вижу будущую встречу.
Я мелкую обиду не прощу,
Большую подлость даже не замечу.
Придурок вдруг становится вождём.
Мудрец смешон и никому не нужен.
Я беззащитен с поднятым ружьём,
Но я опасен, если безоружен.
Куст под окном дороже рощи всей.
Профессор демагогией увлёкся.
Как это скучно - логика вещей.
Щекочет нервы фактор парадокса.
Гребу упорно по сухой реке.
Я рвусь в полёт, пусть мне не дали крылья.
Я очень слаб с удачею в руке,
Но я силён, взбесившись от бессилья.
