Текст песни Петр Лещенко Андрюша
Музыка: Зигмунт Белостоцкий
Слова: Петр Лещенко
Эх ты, раздолье,
Ты счастье моё злое,
И нет мне покоя с гармошкой моей.
И каждый, кто хочет,
И вслух меня порочит,
Без передышки всем играй сильней!
Эх, Андрюша, будь же добрый малый,
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печаль заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.
Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Оркестр
Эх, Андрюша, будь же добрый малый,
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печаль заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.
Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!..
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Оркестр
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Текст записан по фонограмме "Columbia" WHR 502 Вена 1933
ПРИМЕЧАНИЕ:
Cвоего "Андрюшу" Пётр Лещенко создал на базе популярного в начале 30-х годов польского фокстрота "Андрюша" ("Andriusza"). Певец на мелодию Белостоцкого написал свой собственный текст, не являющийся переводом. Общим является только имя лирического героя.
Тексты более поздних повторных записей, сделанных в фирмах "Беллаккорд Электро" и "Электрекорд" в некоторой степени отличаются от венской записи:
1-я строфа отсутствует только в записи Беллаккорда;
В записи Электрекорда - текст полностью совпадает с записью на Колумбии,
в конце - повтор всего последнего четверостишия.
Слова: Петр Лещенко
Эх ты, раздолье,
Ты счастье моё злое,
И нет мне покоя с гармошкой моей.
И каждый, кто хочет,
И вслух меня порочит,
Без передышки всем играй сильней!
Эх, Андрюша, будь же добрый малый,
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печаль заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.
Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Оркестр
Эх, Андрюша, будь же добрый малый,
И на гармошке двинь-ка посильней.
Чтоб печаль заглушить мотивом бравым,
Растяни, развернися веселей.
Эх, Андрюша, жару поддавай-ка,
Басы звучней и громче нажимай!..
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Оркестр
Понесусь в вихре пляски молодецкой,
Эх, Андрюша, жизни больше дай!
Текст записан по фонограмме "Columbia" WHR 502 Вена 1933
ПРИМЕЧАНИЕ:
Cвоего "Андрюшу" Пётр Лещенко создал на базе популярного в начале 30-х годов польского фокстрота "Андрюша" ("Andriusza"). Певец на мелодию Белостоцкого написал свой собственный текст, не являющийся переводом. Общим является только имя лирического героя.
Тексты более поздних повторных записей, сделанных в фирмах "Беллаккорд Электро" и "Электрекорд" в некоторой степени отличаются от венской записи:
1-я строфа отсутствует только в записи Беллаккорда;
В записи Электрекорда - текст полностью совпадает с записью на Колумбии,
в конце - повтор всего последнего четверостишия.